Lirik Lagu Sukaro Cover Alma Esebeye dan Terjemahan

Sahijab – Grup musik gambus Esbeye mengeluarkan cover terbarunya, yang dibawakan oleh Alma dengan judul Sukaro (El Atlal Mashup Inta Umri). Lirik lagu Sukaro yang dicover Alma Esbeye ini bercerita tentang kisah cinta, yang mungkin banyak dialami oleh manusia.

Cover lagu yang dirilis pada tanggal 6 Juli itu telah di tonton lebih dari 30 ribu kali, dan mendapatkan ribuan tanda suka. Lagu ini memiliki ritme yang ceria, sesuai dengan perasaan jatuh cinta yang mungkin kita rasakan.

Berikut Sahijab sajikan lirik lagu Sukaro yang dibawakan oleh penyanyi gambus Alma Esbeye, semoga bisa menghibur di tengah pandemi. Yuk kita simak saja di bawah ini.

Baca Juga: Lirik Ilahilas Firdaus Lagu I'tirof Cover Sabyan featuring Esbeye

Lirik Lagu Sukaro (El Atlal Mashup Inta Umri) - Cover Alma Esbeye

هل رأى الحب سـكارى مثلنا
كم بنينا من خيال حولنــا
ومشـــــينا في طريق مقمر
تثب الفرحة فيه قبلنـا
وضحكنـا ضحك طفلين معــــاً
وعدونا فسبقنا ظلنـا

وليه نعيش ( ولينا ) الدنيا سعيد ( ولينا
ولينا ..... ولينا.....
لا .... لا .... لا .... اوه ....  اوه ....

یا أغلى من أیامی
یا أحلى من أحلامی
خدنی لحنانک خدنی
من الوجود وابعدنی
بعید بعید أنا وانت
بعید بعید وحدینا
ع الحب تصحى أیامنا
ع الشوق تنام لیالینا

يا حبيبي كل شيء بقضـاء
مـا بأيدينـا خلقنـا تعسـاء
ربمـا تجمعـنـا أقـدارنـا
ذات يوم بعد ما عز اللقـاء
فـإذا أنكـر خــل خـلـه
وتلاقينـا لقـاء الغـربـاء
ومضى كـل إلـى غايتـه
لا تقل شئنا فـإن الحظ شاء
فإن الحظ شاء، فإن الحظ شاء

Terjemahan Lagu Sukaro

Pernahkah melihat orang mabuk cinta seperti kita?
Berapa banyak kita jadikan khayalan yang ada di sekitar kita?
Kita berjalan di bawah sinar cahaya bulan
Memancarkan kegembiraan di belakang kita
Dan kita berjalan mengikuti bayangan kita

Kenapa kita hidup di dunia dalam kebahagiaan?
Mengapa?

Duhai yang paling berharga dari hari-hari ku
Duhai yang paling indah dari mimpi mimpi ku
Bawalah aku bersamamu dengan kasih sayang
Dari kenyataan yang menjauhkan ku
Jauh... Jauh... Aku dan kamu
Dan kerinduan tertidur di malam malam kita

Duhai kekasihku...
Segala sesuatu telah ditentukan
Duhai kekasihku...
Duhai kekasihku...
Segala sesuatu telah ditentukan

Kita tidak punya kehendak saat kita diciptakan dalam kesedihan
Mungkin kita dapat menyatu sesuai keinginan kita
Suatu hari kita akan berjumpa
Maka apabila rasa pahit menentang kepahitannya
Dan kita berjumpa bagaikan orang asing
Dan segala sesuatu yang kau sampaikan sekarang
Jangan berkata bahwa ini kehendak kita
Tapi keberuntunganlah yang berkehendak

Baca Juga: Lirik Lagu Sapu Jagat Versi Bahasa Arab dari Alma Esbeye

Video Lagu Sukaro (El Atlal Mashup Inta Umri) - Cover Alma Esbeye