Namun, banyak orang yang mengucapkan kata-kata ini secara tidak lengkap hanya dengan kata Jazakallah saja. Bila kita menilik artinya, mengucapkan kata Jazakallah saja tidak cukup karena seharusnya lebih lengkap. Selain itu, ucapan terima kasih dalam bahasa Indonesia adalah sebuah wujud apresiasi dan ungkapan atas hadiah atau pertolongan seseorang yang mengandung doa.
Pengucapan jazakallah khairan berbeda peruntukannya karena disesuaikan dengan orang yang akan diucapkan. Bila laki-laki maka pengucapannya adalah jazakallah khairan sedangkan perempuan mengucapkan jazakillah khairan, apabila banyak orang maka mengucapkan jazakumullah khairan.
Kalimat tersebut diucapkan pada saat seseorang memperoleh nikmat atau bantuan dari orang lain. Selain dengan mengucapkan terima kasih, jazakallah khairan juga merupakan doa untuk orang yang telah menerimanya. Ucapan jazakallah khairan juga dapat diungkapkan kepada orang yang membenci, mencela, atau menghina. Hal ini dapat menjadi cara menghadapi kebencian dengan kebaikan.
Biasanya ucapan jazakallah khairan dilakukan sesudah seseorang mengucapkan kata tabarakallah. Secara bahasa, tabarakallah mempunyai arti ‘semoga Allah memberkahimu’. Makna dari tabarakallah juga mengacu pada kekaguman yang ditujukan kepada seluruh makhluk ciptaan Allah. Seperti manusia, hewan, tumbuhan, dan lainnya.