Lirik Sholawat Isyfa'lana Bahasa Arab, Latin dan Terjemahan

Sahijab – Lirik sholawat Isyfa'lana yang dibawakan oleh Alma Esbeye ini, dipopulerkan oleh penyanyi religi Mostafa Atef. Di dalamnya terdapat hikmah untuk bersholawat, yang diharapkan mendapatkan syafaat Rasulullah Shallallahu 'alaihi wa sallam bagi umat islam.

Nabi Shallallahu 'alaihi wa sallam pun bersabda, salah satunya tentang keutamaan sholawat dalam salah satu hadits:

عَنْ عَبْدِاللهِ بْنِ عَمْرٍو بْنِ الْعَاصِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا اَنَّهُ سَمِعَ رَسُوْلَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُوْلُ مَنْ صَلَّى عَلَيَّ صَلاَةً صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ بِهَا عَشْرًا رواه مسلم.

Artinya: "Barang siapa yang bershalawat kepadaku sekali, maka Allah akan bershalawat untuknya sepuluh kali." (HR Muslim, Abu Dawud, Tirmidzi, dan Nasa'i). 

Dan salah satu sholawat yang bisa kita lantunkan salah satunya adalah sholawat Isyfa'lana. Berikut Sahijab sajikan liriknya baik dalam bahasa Arab, Latin dan terjemahannya.

Baca Juga: Lirik Lagu Bahebik Wuachtini Cover Alma Esbeye dan Terjemahan

Lirik Sholawat Isyfa'lana Bahasa Arab

ﺇﺷﻔﻊ ﻟﻨﺎ 

ﻳﺎﺭﺳﻮﻝ ﺍﻟﻠﻪ ، ﻳﺎ ﻧﺒﻲ ﻳﺎ ﻧﺒﻲ
ﻟﻚ ﺍﻟﺸﻔﺎﻋﺔ ﻭﻫﺬﺍ ﻣﻄﻠﺒﯽ يانبي
ﺃﻧﺖ ﺍﻟﻤﺮﺗﺠﯽ ﻳﻮﻡ ﺍﻟﺰﺣﺎﻡ
ﺇﺷﻔﻊ ﻟﻨﺎ ﻳﺎﺧﻴﺮ ﺍﻷﻧﺎﻡ

ﺇﺷﻔﻊ ﻟﻨﺎ ﻳﺎ ﺣﺒﻴﺒﻨﺎ
ﻟﻚ ﺍﻟﺸﻔﺎﻋﺔ ﻳﺎﺭﺳﻮﻝ ﺍﻟﻠﻪ يانبي

لذنا ﺑﻚ ﻳﺎﺣﺒﻴﺐ
ﺃﻧﺖ ﻟﻠﺨﻠﻖ ياﻃﺒﻴﺐ

ﺇﺷﻔﻊ ﻟﻨﺎ ﻳﺎﺣﺒﻴﺒﻨﺎ
ﻟﻚ ﺍﻟﺸﻔﺎﻋﺔ ﻳﺎ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﻟﻠﻪ يانبي

Lirik Sholawat Isyfa'lana Bahasa Latin

Yâ Rosûlallâh, yâ nabî Lakasy-syafâ'ah wa hâdzâ mathlabî yâ nabî
Antal murtajâ yaumaz-zihâm Isyfa' lanâ yâ khoirol anâm

Isyfa' lanâ.. yâ habîbanâ Lakasy-syafâ'ah, yâ Rosûlallâh Yâ nabî
Ludznâ bika yâ habîbu Anta lil kholqi yâ thobîbu

Isyfa' lanâ.. yâ habîbanâ Lakasy-syafâ'ah yâ Rosûlallâh yâ nabî

Terjemahan Lirik Sholawat Isyfa'lana

Wahai Rasulullah, wahai Nabi, Engkaulah pemilik syafaat, dan itulah tujuanku wahai Nabi
Kau lah harapan kami di hari kebangkitan. Berikanlah syafaat bagi kami wahai sebaik baik manusia

Berilah syafaat bagi kami, wahai kekasih kami. Kau lah pemilik syafaat, wahai Rasulullah, wahai Nabi.
Kami berlindung padamu wahai yang tercinta. Engkaulah harapan makhluk, wahai sang penawar.

Berilah syafaat bagi kami, wahai kekasih kami. Kau lah pemilik syafaat, wahai Rasulullah, wahai Nabi.

Baca Juga: Lirik Lagu Keda Ya Albi dan Terjemahan Cover Alma Esbeye

Video Sholawat Isyfa'lana